Atunci când vrei să transmiți un mesaj de „la mulți ani” prietenilor tăi germani, este important ca urările tale să fie nu doar sincere, dar și pline de respect pentru cultura și limba lor. Un mesaj în limba germană poate fi o modalitate frumoasă de a arăta cât de mult îți apreciezi prietenii și legătura pe care o aveți. Iată câteva urări de „la mulți ani” în germană, care vor aduce zâmbetul pe fața prietenilor tăi germani.
1. Mesaje de la mulți ani pentru prieteni dragi
Pentru a le arăta prietenilor tăi germani cât de mult îi apreciezi, poți alege un mesaj simplu și plin de căldură:
„Alles Gute zum Geburtstag! Möge das neue Lebensjahr dir nur Freude, Glück und Erfolg bringen. Ich bin so froh, dich als Freund zu haben!”
(„La mulți ani! Fie ca noul an al vieții tale să îți aducă doar bucurie, noroc și succes. Sunt atât de fericit/ă că te am ca prieten!”)
„Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich wünsche dir einen wundervollen Tag und ein Jahr voller Glück und Gesundheit!”
(„Felicitări de ziua ta! Îți doresc o zi minunată și un an plin de fericire și sănătate!”)
2. Mesaje de apreciere pentru prietenii germani
Pentru a arăta cât de mult apreciezi prietenia lor, poți alege un mesaj care reflectă recunoștința ta:
„Zum Geburtstag wünsche ich dir alles Glück der Welt. Du bist ein wahrer Freund, und ich schätze unsere Freundschaft sehr!”
(„De ziua ta, îți doresc tot norocul din lume. Ești un prieten adevărat și apreciez foarte mult prietenia noastră!”)
„Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für das kommende Jahr! Du bist eine der besten Personen, die ich kenne!”
(„La mulți ani și tot ce este mai bun pentru anul ce vine! Ești una dintre cele mai bune persoane pe care le cunosc!”)
3. Mesaje amuzante pentru prieteni germani
Dacă prietenul tău are simțul umorului, un mesaj amuzant poate face ziua lui și mai frumoasă:
„Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Du wirst nicht älter, sondern nur erfahrener! Lass uns diesen Tag genießen!”
(„La mulți ani! Nu îmbătrânești, ci doar devii mai experimentat! Hai să ne bucurăm de această zi!”)
„Zum Geburtstag wünsche ich dir so viel Glück, wie ein Hund Knochen hat! Viel Spaß heute und im neuen Lebensjahr!”
(„De ziua ta îți doresc atât de mult noroc cât are un câine oase! Distracție plăcută azi și în anul nou al vieții tale!”)
4. Mesaje de urări sincere pentru un nou început
Pentru un început de an plin de realizări și împliniri, un mesaj sincer și profund poate fi foarte apreciat:
„Alles Gute zum Geburtstag! Möge das neue Jahr dir viele wunderbare Momente bringen und dir helfen, all deine Träume zu verwirklichen!”
(„La mulți ani! Fie ca noul an să îți aducă multe momente minunate și să te ajute să îți împlinești toate visele!”)
„Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich hoffe, dass dein neues Lebensjahr dir viele glückliche und erfüllte Momente bringt!”
(„Felicitări de ziua ta! Sper că noul an al vieții tale îți va aduce multe momente fericite și împlinite!”)
5. Mesaje pentru un prieten apropiat și deosebit
Dacă prietenul tău este cu adevărat special, un mesaj care reflectă legătura voastră profundă va face acest moment și mai special:
„Herzlichen Glückwunsch, mein lieber Freund! Du bist mehr als ein Freund für mich – du bist wie Familie. Ich wünsche dir von Herzen alles Gute für das neue Jahr!”
(„Felicitări, dragul meu prieten! Ești mai mult decât un prieten pentru mine – ești ca familia. Îți doresc din toată inima tot ce este mai bun pentru noul an al vieții tale!”)
„Alles Gute zum Geburtstag! Ich danke dir für deine Freundschaft und dafür, dass du immer an meiner Seite bist. Ich freue mich auf viele weitere Jahre voller Abenteuer mit dir!”
(„La mulți ani! Îți mulțumesc pentru prietenia ta și pentru că ești mereu alături de mine. Abia aștept să avem multe alte aventuri împreună!”)
6. Mesaje pentru prietenii care își sărbătoresc ziua de naștere în stil german
Dacă prietenul tău este german sau are o legătură strânsă cu cultura germană, poți alege un mesaj care reflectă tradițiile și cultura lor:
„Zum Geburtstag wünsche ich dir alles Gute und viel Erfolg! Möge das neue Jahr dir Glück, Gesundheit und viele schöne Erlebnisse bringen!”
(„De ziua ta îți doresc tot ce este mai bun și mult succes! Fie ca noul an să îți aducă noroc, sănătate și multe experiențe frumoase!”)
„Herzlichen Glückwunsch und einen unvergesslichen Geburtstag! Möge das neue Jahr dir viele glückliche Momente und unzählige Gründe zum Lächeln bringen!”
(„Felicitări de ziua ta și o zi de neuitat! Fie ca noul an să îți aducă multe momente fericite și nenumărate motive de zâmbet!”)
Concluzie
Transmiterea unui mesaj de „la mulți ani” în limba germană poate adăuga un strop de originalitate și de apreciere pentru prietenii tăi germani. Urările tale vor reflecta nu doar gândurile bune și dorințele tale de prosperitate, dar și respectul față de cultura și limba lor. Indiferent de cuvintele alese, un mesaj sincer și din inimă va face ca ziua prietenului tău să fie și mai specială. La mulți ani și tot ce este mai bun pentru prietenii germani!